El Abrigo: una historia de caridad

Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de éstos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis.

Mateo 25:40

Los magos buscan a Jesús

Y cuando Jesús nació en Belén de Judea en los días

del rey Herodes, he aquí, unos magos vinieron del

oriente a Jerusalén,diciendo:

¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido?

Porque su estrella hemos visto en el oriente

y venimos a adorarle.

...

Y cuando entraron en la casa, vieron al niño con

su madre María, y postrándose, le adoraron;

y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes:

oro, e incienso y mirra.

Pero avisados por revelación, en sueños,

que no volviesen a Herodes, regresaron a su tierra

por otro camino.Y cuando hubieron partido,

he aquí un ángel del Señor se le apareció

en sueños a José, diciendo: Levántate,

y toma al niño y a su madre, y huye a Egipto,

y quédate allá hasta que yo te lo diga,

porque acontecerá que Herodes buscará

al niño para matarlo.Y él, despertando, tomó de noche

al niño y a su madre, y se fue a Egipto;

y estuvo allá hasta la muerte de Herodes, para que se

cumpliese lo que el Señor declaró por medio del profeta,

cuando dijo: De Egipto llamé a mi Hijo.

MATEO 2: 1-2,11-15

El niño Jesús es presentado en el templo

Lucas 2:22-38

Y cuando se cumplieron los días de la purificación de ella, conforme a la ley de Moisés, le trajeron a Jerusalén para presentarlo al Señor

23

(como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abra la matriz será llamado santo para el Señor),

24

y para dar la ofrenda conforme a lo que está dicho en la ley del Señor: un par de tórtolas o dos pichones.

25

Y he aquí, había un hombre en Jerusalén llamado Simeón, y este hombre, justo y piadoso, esperaba la consolación de Israel; y el Espíritu Santo estaba sobre él.

26

Y había recibido revelación del Espíritu Santo que no vería la muerte antes que viese al Cristo del Señor.

27

Y movido por el Espíritu, vino al templo. Y cuando los padres llevaron al niño Jesús al templo, para hacer por él conforme a la costumbre de la ley,

28

entonces él lo tomó en sus brazos, y bendijo a Dios y dijo:

29
Ahora, Señor, despides a tu siervo en paz,conforme a tu palabra,

30
porque han visto mis ojos tu salvación,

31
la cual has preparado en presencia de todos los pueblos;

32
luz para revelación a los gentilesy gloria de tu pueblo Israel.

33

Y José y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían de él.

34

Y los bendijo Simeón y dijo a su madre María: He aquí, este niño ha sido puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel, y para señal que será contradicha;

35

y una espada traspasará tu alma misma, para que sean revelados los pensamientos de muchos corazones.

36

Estaba también allí Ana, profetisa, hija de Fanuel, de la tribu de Aser, de edad muy avanzada, y había vivido con su marido siete años desde su virginidad;

37

y era viuda hacía ochenta y cuatro años, y no se apartaba del templo, sirviendo de noche y de día con ayunos y oraciones.

38

Y ésta, llegando en la misma hora, daba gracias al Señor y hablaba del niñoa todos los que esperaban la redención en Jerusalén.

Se anuncia a los pastores el nacimiento de Cristo

Lucas 2:8-18

8Y había pastores en la misma región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre sus rebaños.

9Y he aquí, se les presentó un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor; y tuvieron gran temor.

10Pero el ángel les dijo: No temáis, porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que serán para todo el pueblo:

11que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.

12Y esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre.

13Y repentinamente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios y decían:

14

¡Gloria a Dios en las alturas,

y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!

15Y aconteció que cuando los ángeles se fueron de ellos al cielo, los pastores se dijeron los unos a los otros: Pasemos, pues, hasta Belén, y veamos esto que ha sucedido y que el Señor nos ha manifestado.

16Y vinieron de prisa y hallaron a María, y a José, y al niño acostado en el pesebre.

17Y al verlo, dieron a conocer lo que se les había dicho acerca del niño.

18Y todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Se anuncia a los pastores el nacimiento de Cristo

Lucas 2:8-18

8Y había pastores en la misma región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre sus rebaños.

9Y he aquí, se les presentó un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor; y tuvieron gran temor.

10Pero el ángel les dijo: No temáis, porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que serán para todo el pueblo:

11que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.

12Y esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre.

13Y repentinamente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios y decían:

14

¡Gloria a Dios en las alturas,

y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!

15Y aconteció que cuando los ángeles se fueron de ellos al cielo, los pastores se dijeron los unos a los otros: Pasemos, pues, hasta Belén, y veamos esto que ha sucedido y que el Señor nos ha manifestado.

16Y vinieron de prisa y hallaron a María, y a José, y al niño acostado en el pesebre.

17Y al verlo, dieron a conocer lo que se les había dicho acerca del niño.

18Y todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Se anuncia a los pastores el nacimiento de Cristo

Lucas 2:8-18

8Y había pastores en la misma región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre sus rebaños.

9Y he aquí, se les presentó un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor; y tuvieron gran temor.

10Pero el ángel les dijo: No temáis, porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que serán para todo el pueblo:

11que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.

12Y esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre.

13Y repentinamente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios y decían:

14

¡Gloria a Dios en las alturas,

y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!

15Y aconteció que cuando los ángeles se fueron de ellos al cielo, los pastores se dijeron los unos a los otros: Pasemos, pues, hasta Belén, y veamos esto que ha sucedido y que el Señor nos ha manifestado.

16Y vinieron de prisa y hallaron a María, y a José, y al niño acostado en el pesebre.

17Y al verlo, dieron a conocer lo que se les había dicho acerca del niño.

18Y todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les decían.

María y José suben hasta Belén

Lucas 2:4-7

4Entonces subió José de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por cuanto era de la casa y familia de David,

5para ser empadronado con María, su mujer, desposada con él, la que estaba encinta.

6Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de dar a luz.

7Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.

Marìa y Elisabeth se regocijan

Lucas 1:39-55

39En aquellos días, levantándose María, fue a la montaña con prisa, a una ciudad de Judá;

40y entró en casa de Zacarías y saludó a Elisabet.

41Y aconteció que cuando oyó Elisabet la salutación de María, la criatura saltó en su vientre; y Elisabet fue llena del Espíritu Santo

42y exclamó a gran voz y dijo: ¡Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre!

43¿Por qué se me concede esto a mí, que la madre de mi Señor venga a mí?

44Porque he aquí, cuando llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.

45Y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas de parte del Señor.

46Entonces María dijo:Engrandece mi alma al Señor;

47y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador,

48porque ha mirado la humilde condición de su sierva;porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones,

49porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso;y santo es su nombre.

50Y su misericordia es de generación en generación a los que le temen.

51Hizo proezas con su brazo;esparció a los soberbios en el pensamiento de sus corazones.

52Quitó a los poderosos de los tronosy levantó a los humildes.

53A los hambrientos llenó de bienesy a los ricos los despidió vacíos.

54Socorrió a Israel, su siervo,acordándose de la misericordia,

55de la cual habló a nuestros padres,a Abraham y a su descendencia para siempre.

Un ángel anuncia el nacimiento de Cristo a María

Lucas 1:26-38

26Y al sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret,

27a una virgen desposada con un varón que se llamaba José, de la casa de David; y el nombre de la virgen era María.

28Y entrando el ángel a donde ella estaba, dijo: ¡Salve, muy favorecida! El Señor es contigo; bendita tú entre las mujeres.

29Pero ella, cuando le vio, se turbó por sus palabras y pensaba qué salutación sería ésta.

30Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios.

31Y he aquí, concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús.

32Éste será grande y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de David, su padre.

33Y reinará en la casa de Jacob para siempre, y de su reino no habrá fin.

34Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? Porque no conozco varón.

35Y respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por lo cual también el Santo Ser que va a nacer será llamado Hijo de Dios.

36Y he aquí, tu parienta Elisabet también ha concebido hijo en su vejez; y éste es el sexto mes para ella, la que era llamada estéril;

37porque ninguna cosa es imposible para Dios.

38Entonces María dijo: He aquí la sierva del Señor; hágase conmigo conforme a tu palabra. Y el ángel se fue de ella.

Ver Lucas 1

Templo en El Salvador

San Salvador, 22 de agosto de 2011. Reunidos alrededor del templo en la tierra de Abundancia, lamanitas y nefitas de antiguo reconocieron que Jesucristo resucitado había venido entre ellos, y “exclamaron a una voz diciendo: ¡Hosanna! ¡Bendito sea el nombre del Más Alto Dios!” (3 Nefi 11:3, 16–17).

El 21 de agosto de 2011 los Santos de los Últimos Días en Centro América se reunieron alrededor del templo en San Salvador, El Salvador. Algunos entraron al templo mismo, y otros fueron testigos de los acontecimientos por satélite, en centros de estaca en El Salvador, Guatemala, Belice, Nicaragua y Honduras. Y como los lamanitas y nefitas de antiguo exclamaron “¡Hosanna!” a una sola voz.
Casi cuatro años después de escuchar el anuncio del presidente Gordon B. Hinckley de que un templo se construiría en su tierra, y luego de años de fiel preparación, la gente dio la bienvenida al presidente Henry B. Eyring, Primer Consejero de la Primera Presidencia, quien dedicó el templo de San Salvador, El Salvador, cuarto templo en Centroamérica.
Tres sesiones dedicatorias, que fueron transmitidas a congregaciones de la iglesia dentro del distrito del templo, acomodaron el gran número de Santos de los Últimos Días en el área a que asistieron.El templo de la Iglesia número 135 y el primero en El Salvador, el templo de San Salvador atenderá a los más de 105,000 miembros de la Iglesia en más de 161 congregaciones en todo el país.En la oración dedicatoria, el presidente Eyring dijo que con la culminación del templo los Santos de El Salvador han sido provistos con “cada bendición del evangelio restaurado de Jesucristo.”Él oró por las bendiciones de Dios sobre la gente y los líderes de El Salvador “que la gente pueda ser bendecida con libertad y oportunidad. Que la paz reine en la tierra.”
En conclusión, él oró para que la “influencia del templo pueda sentirse por toda la tierra como una luz sobre una montaña.”La dedicación se llevó a cabo un día después de la celebración cultural del sábado en el Gimnasio Nacional Adolfo Pineda, que acomoda a 12,500. Más de 2,500 jóvenes Santos de los Últimos Días participaron por medio de canto y bailes.
El presidente Eyring disfrutó las presentaciones con otros líderes de la iglesia que asistieron, incluyendo el élder D. Todd Christofferson del Quórum de los Doce Apóstoles.


Con su exterior de granito, el templo es una representación impresionante de la arquitectura colonial española, complementada con prominentes arcos y caracolas.
Mucha de la decoración se caracteriza con la flor de izote, flor nacional de El Salvador. El diseño de esta flor destaca en las ventanas y el exterior de granito, así como en los detalles interiores de madera, que es caoba de Honduras y de países cercanos. Los arreglos florares y ornamentos interiores son de piedra caliza de Israel.

Invitación a los Jovenes con Promesa

Hoy en día, el Señor ha puesto a nuestra disposición extraordinarios recursos que les permiten aprender y amar obra a la que infunde vigor el espíritu de Elías. Por ejemplo, FamilySearch es una colección de registros, recursos y servicios que se pueden acceder fácilmente con computadoras personales y diversos dispositivos de mano, diseñados para ayudar a la gente a descubrir y documentar su historia familiar. Esos recursos también están disponibles en los centros de historia familiar ubicados en muchos edificios de la Iglesia por todo el mundo.



No es una coincidencia que FamilySearch y otros recursos hayan salido a la luz en una época en la que los jóvenes estén tan familiarizados con una gran variedad de tecnologías de la información y la comunicación. Ustedes tienen los dedos amaestrados para textear y twitear para acelerar y adelantar la obra del Señor, y no sólo para comunicarse rápidamente con sus amigos. Las destrezas y la aptitud que se manifiestan entre muchos jóvenes actualmente son una preparación para contribuir a la obra de salvación.


Invito a las jóvenes de la Iglesia a aprender sobre el espíritu de Elías y a experimentarlo. Los aliento para que estudien, para que busquen a sus antepasados y se preparen para efectuar bautismos vicarios en la casa del Señor por sus propios familiares fallecidos (véase D. y C. 124:28–36). Y los exhorto a ayudar a otras personas a buscar sus datos de historia familiar.



Si responden con fe a esta invitación, el corazón de ustedes se volverá a los padres. Las promesas que se hicieron a Abraham, Isaac y Jacob se arraigarán en su corazón. Sus bendiciones patriarcales, en las que se declara el linaje, los unirá a esos padres y cobrarán mayor significado para ustedes. El amor y la gratitud que sienten hacia sus antepasados aumentará. Su testimonio del Salvador y su conversión a Él serán profundos y perdurables. Y les prometo que serán protegidos contra la creciente influencia del adversario. A medida que participen en esta obra sagrada y lleguen a amarla, serán protegidos en su juventud y durante su vida.



David A. Bednar

Del Quórum de los Doce Apóstoles

Una invitación a la nueva generación

Ahora solicito la atención de las mujeres y los hombres jóvenes y los niños de la nueva generación mientras recalco la importancia actual del espíritu de Elías en nuestra vida. Mi mensaje va dirigido a toda la Iglesia en general, pero a ustedes en particular.

Muchos de ustedes tal vez piensen que la obra de historia familiar la lleva a cabo principalmente la gente mayor. Sin embargo, no tengo conocimiento de que en las Escrituras o en las pautas que emiten los líderes de la Iglesia haya alguna restricción en cuanto a la edad que limite este importante servicio a los adultos mayores. Ustedes son hijos e hijas de Dios, hijos del convenio y edificadores del reino. No tienen que esperar hasta tener una edad determinada para cumplir con su responsabilidad de colaborar en la obra de salvación a favor de la familia humana.

Hoy en día, el Señor ha puesto a nuestra disposición extraordinarios recursos que les permiten aprender y amar obra a la que infunde vigor el espíritu de Elías. Por ejemplo, FamilySearch es una colección de registros, recursos y servicios que se pueden acceder fácilmente con computadoras personales y diversos dispositivos de mano, diseñados para ayudar a la gente a descubrir y documentar su historia familiar. Esos recursos también están disponibles en los centros de historia familiar ubicados en muchos edificios de la Iglesia por todo el mundo.



No es una coincidencia que FamilySearch y otros recursos hayan salido a la luz en una época en la que los jóvenes estén tan familiarizados con una gran variedad de tecnologías de la información y la comunicación. Ustedes tienen los dedos amaestrados para textear y twitear para acelerar y adelantar la obra del Señor, y no sólo para comunicarse rápidamente con sus amigos. Las destrezas y la aptitud que se manifiestan entre muchos jóvenes actualmente son una preparación para contribuir a la obra de salvación.

Invito a las jóvenes de la Iglesia a aprender sobre el espíritu de Elías y a experimentarlo. Los aliento para que estudien, para que busquen a sus antepasados y se preparen para efectuar bautismos vicarios en la casa del Señor por sus propios familiares fallecidos (véase D. y C. 124:28–36). Y los exhorto a ayudar a otras personas a buscar sus datos de historia familiar.

Si responden con fe a esta invitación, el corazón de ustedes se volverá a los padres. Las promesas que se hicieron a Abraham, Isaac y Jacob se arraigarán en su corazón. Sus bendiciones patriarcales, en las que se declara el linaje, los unirá a esos padres y cobrarán mayor significado para ustedes. El amor y la gratitud que sienten hacia sus antepasados aumentará. Su testimonio del Salvador y su conversión a Él serán profundos y perdurables. Y les prometo que serán protegidos contra la creciente influencia del adversario. A medida que participen en esta obra sagrada y lleguen a amarla, serán protegidos en su juventud y durante su vida.

Padres y líderes, por favor ayuden a sus hijos y a la juventud a saber en cuanto al espíritu de Elías, y a sentirlo. Pero no hagan esa labor demasiado rígida o formal ni brinden demasiada información o capacitación detallada. Inviten a los jóvenes a explorar, a experimentar y a aprender por sí mismos (véase José Smith—Historia 1:20). Cualquier joven puede hacer lo que estoy sugiriendo mediante los módulos disponibles en lds.org/familyhistoryyouth. Las presidencias de los quórumes del Sacerdocio Aarónico y de las clases de las Mujeres Jóvenes pueden desempeñar una importante función al ayudar a todos los jóvenes a familiarizarse con esos recursos básicos. Cada vez más, es necesario que los jóvenes aprendan y actúen y de ese modo reciban más luz y conocimiento por el poder del Espíritu Santo, y que no sólo sean estudiantes pasivos sobre quienes principalmente se actúe (véase 2 Nefi 2:26).

Padres y líderes, se asombrarán al ver la rapidez con la que sus hijos y la juventud de la Iglesia se vuelven sumamente diestros con esos recursos. De hecho, ustedes aprenderán valiosas lecciones de los jóvenes sobre cómo utilizar esos recursos eficazmente. Los jóvenes pueden brindar mucha ayuda a las personas mayores que se sientan incómodas o intimidadas por la tecnología o que no están familiarizadas con FamilySearch. Ustedes también contarán sus muchas bendiciones cuando los jóvenes dediquen más tiempo a la obra de historia familiar y a prestar servicio en el templo y menos tiempo en videojuegos, navegando por internet y en Facebook.

Troy Jackson, Jaren Hope y Andrew Allan son poseedores del Sacerdocio Aarónico que fueron llamados por un obispo inspirado para enseñar en equipo una clase de historia familiar en el barrio. Esos jóvenes representan a muchos de ustedes en su afán por aprender y deseo de servir.

Troy dijo: “Solía ir a la iglesia y simplemente me sentaba allí, pero ahora me doy cuenta de que tengo que ir a casa y hacer algo. Todos podemos hacer historia familiar”.

Jaren informa que a medida que aprendía más sobre historia familiar, se dio cuenta “de que esos no eran sólo nombres, sino personas reales. Me emocionaba más y más llevar esos nombres al templo”.

Y Andrew comentó: “Me he interesado en la historia familiar con un amor y un vigor que no sabía que tenía. Cuando me preparaba cada semana para enseñar, a veces sentía la impresión del Santo Espíritu de actuar y poner en práctica algunos de los métodos que se enseñaban en la lección. La historia familiar antes me asustaba, pero con la ayuda del Espíritu pude cumplir con mi llamamiento y ayudar a mucha gente del barrio”.

Mis amados jóvenes hermanos y hermanas, la historia familiar no es tan sólo un programa o una actividad interesante auspiciada por la Iglesia; más bien, es una parte vital de la obra de salvación y exaltación. Ustedes han sido preparados para esta época y para edificar el reino de Dios. Se encuentran hoy día en la tierra para colaborar con esta gloriosa obra.

Testifico que Elías el Profeta regresó a la tierra y restauró la sagrada autoridad para sellar. Testifico que lo que se ata en la tierra se puede atar en el cielo. Y sé que los jóvenes de la nueva generación desempeñan una función vital en esta gran empresa. De ello testifico en el sagrado nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Amar a su madre Elaine S. Dalton

No hay palabras para describir la ocasión sagrada en que un padre nuevo sostiene en brazos a su pequeña niñita por primera vez. Este año tres de nuestros hijos se convirtieron en padres de niñas. Al observar a nuestro robusto y fornido hijo jugador de rugby, Jon, con su primera bebita en brazos, noté que la miraba con ternura reverencial y luego me miró a mí con una expresión que parecía decir: “¿Cómo se cría a una niña?”.

Esta mañana me gustaría hablarles a nuestros hijos y a todos los padres. ¿Cómo puede un padre criar a una hija feliz y equilibrada en un mundo cada vez más tóxico? Los profetas del Señor enseñaron la respuesta; es una respuesta simple, y verdadera: “Lo más importante que un padre puede hacer por [su hija] es amar a la madre de [ella]”. Por medio de la forma en que amen a la mamá de ella, enseñarán a su hija en cuanto a la ternura, la lealtad, el respeto, la compasión y la devoción. Ellas aprenderán de su ejemplo sobre lo que deben esperar de un jovencito y qué cualidades buscar en un futuro esposo. Pueden mostrar a su hija, mediante la manera en que amen y honren a su esposa, que ella nunca debe conformarse con menos. El ejemplo de ustedes enseñará a su hija a valorar el ser mujer; ustedes le están mostrando que es una hija de nuestro Padre Celestial, y que Él la ama.



Amen a la madre de ella tanto que su matrimonio sea celestial. Un matrimonio en el templo por el tiempo de esta vida y toda la eternidad merece que ustedes hagan su mayor esfuerzo y que le den la máxima prioridad. Fue sólo después de que Nefi había terminado el templo en el desierto que dijo: “Y… vivimos de una manera feliz” . La “manera feliz” se halla en el templo; es guardar los convenios. No dejen que ninguna influencia entre en su vida ni en su hogar que causaría que comprometan sus convenios o su compromiso con su esposa y su familia.

En la organización de las Mujeres Jóvenes estamos ayudando a su hija a entender su identidad como hija de Dios, y la importancia de permanecer virtuosa y digna de recibir las bendiciones del templo y de un matrimonio en el templo. Le enseñamos a su hija la importancia de realizar y mantener convenios sagrados; le enseñamos a comprometerse ahora a vivir de modo tal que siempre sea digna de entrar en el templo y que no permita que nada la retrase, distraiga o descalifique para lograr esa meta. El ejemplo de ustedes, como padres, habla más fuerte que nuestras significativas palabras. Las jovencitas se preocupan por sus padres. Muchas de ellas expresan que su mayor deseo es estar unidas eternamente como familia. Quieren que ustedes estén allí cuando ellas vayan al templo o se casen en el templo. Manténganse cerca de su hija y ayúdenla a prepararse y a permanecer digna de entrar en el templo. Cuando cumpla 12 años, llévenla con ustedes al templo con frecuencia para efectuar bautismos por sus antepasados y por otras personas; siempre atesorará esos recuerdos.

La cultura popular de hoy en día trata de menoscabar y degradar su rol eterno como patriarca y como padre, y de minimizar sus responsabilidades más importantes. Esas responsabilidades se les han concedido “por designio divino” y el padre debe “presidir [su] familia con amor y rectitud, y es responsable de proveer las cosas necesarias de la vida para su familia y de proporcionarle protección”.

Padres, ustedes son los guardianes de sus hogares, de su esposa y de sus hijos. En la actualidad “no es fácil proteger a nuestra familia contra las intrusiones del maligno en [sus] mentes y sus espíritus… Esas influencias pueden y se filtran libremente en el hogar. Satanás es muy inteligente; no necesita derrumbar la puerta”.

Padres, ustedes deben ser los guardianes de la virtud. “Un poseedor del sacerdocio es virtuoso. El ser virtuoso supone que sus pensamientos [son] puros y sus acciones limpias… La virtud [es]… una cualidad de la divinidad… que está emparentada con la santidad”. Los valores de las Mujeres Jóvenes son atributos cristianos que incluyen el valor de la virtud. Ahora les pedimos que se unan a nosotros para conducir al mundo de regreso a la virtud. Para hacerlo, tienen que “practicar la virtud y la santidad” eliminando de su vida todo lo que sea maligno e incoherente con alguien que posee el sagrado sacerdocio de Dios. “Deja que la virtud engalane tus pensamientos incesantemente; entonces tu confianza se fortalecerá en la presencia de Dios; y… el Espíritu Santo será tu compañero constante”. Por lo tanto, tengan cuidado con lo que miren en los medios de entretenimiento o impresos. La virtud personal de ustedes será un modelo para sus hijas, y también para sus hijos, de lo que es la verdadera fortaleza y valor moral. Al ser guardianes de la virtud en sus propias vidas, en su hogar y en la vida de sus hijos, mostrarán a su esposa e hija lo que es el verdadero amor; la pureza personal de ustedes les dará poder.

Ustedes son los guardianes de su hija en más que el sentido legal. Estén presentes en la vida de ella; háganle saber cuáles son las normas de ustedes, sus expectativas, sus esperanzas y sueños para el éxito y felicidad de ellas. Tengan entrevistas con ella, conozcan a sus amigos y, cuando llegue el momento, a sus enamorados. Ayúdenla a entender la importancia de una preparación académica; ayúdenla a entender que el principio de la modestia es una protección; y ayúdenla a escoger música y otros medios de comunicación que inviten al Espíritu y que estén en armonía con su identidad divina. Sean parte activa en la vida de ella y, si en sus años de la adolescencia no vuelve a casa a la hora que debe de una cita, vayan a buscarla. Ella se resistirá y les dirá que arruinaron su vida social, pero en su interior sabrá que la aman y que se interesan lo suficiente por ella para ser su guardián.

Ustedes no son hombres comunes. Debido a su valentía en la esfera premortal, calificaron para ser líderes y poseer el poder del sacerdocio. Allí “[escogieron] el bien” y ejercieron “una fe sumamente grande”, y están aquí ahora para hacer lo mismo. El sacerdocio que poseen los distingue de los demás.

En unas semanas, nuestros tres hijos habrán dado a sus niñitas un nombre y una bendición. Espero que ésa sea la primera de muchas bendiciones del sacerdocio que reciban de sus padres, porque en el mundo en que crecerán, necesitarán esas bendiciones. Su hija atesorará el sacerdocio y determinará en su corazón de que eso es lo que quiere para su futuro hogar y familia. Siempre recuerden “que los derechos del sacerdocio están inseparablemente unidos a los poderes del cielo” y que no pueden “ser gobernados… sino conforme a los principios de la rectitud”.

Padres, ustedes son el héroe de su hija. Mi padre era mi héroe. Todas las noches esperaba en la entrada de nuestra casa que volviera del trabajo. Él me alzaba y me hacía girar en el aire y me dejaba pararme encima de sus zapatos grandes y entonces me llevaba bailando hacia adentro. Me encantaba el reto de tratar de seguir cada uno de sus pasos; y todavía lo hago.

¿Sabían que el testimonio de ustedes tiene una poderosa influencia en su hija? Yo sabía que mi padre tenía un testimonio; sabía que amaba al Señor; y debido a que mi padre amaba al Señor, yo también lo amaba. Sabía que se interesaba por las viudas porque utilizó sus vacaciones para pintar la casa de la viuda que vivía al lado de nuestra casa. ¡Para mí fueron las mejores vacaciones que tuvimos, porque me enseñó a pintar! Ustedes bendecirán la vida de su hija en años futuros si buscan maneras de pasar tiempo con ella y de compartir su testimonio.

En el Libro de Mormón, Abish se convirtió porque su padre compartió con ella su increíble visión. Por muchos años después guardó su testimonio en el corazón y vivió rectamente en una sociedad muy inicua. Entonces llegó el momento cuando ya no podía contenerse y corrió de casa en casa para compartir su testimonio y los milagros de los cuales había sido testigo en la corte del rey. El poder de la conversión y el testimonio de Abish fue instrumental para cambiar una sociedad completa. Quienes la oyeron testificar llegaron a ser un pueblo que “fueron [convertidos] al Señor, [y] nunca más se desviaron”, ¡y sus hijos fueron los dos mil jóvenes guerreros!.

Como dice el himno “Levantaos, hombres de Dios”, éste es un llamado a ustedes, los hombres que poseen el santo sacerdocio de Dios. Que de ustedes se pueda decir lo que se dijo del capitán Moroni:

“…[era] un hombre fuerte y poderoso, un hombre de un entendimiento perfecto… un hombre firme en la fe de Cristo…

“Si todos los hombres hubieran sido, y fueran y pudieran siempre ser como Moroni, he aquí, los poderes mismos del infierno se habrían sacudido para siempre… el diablo jamás tendría poder sobre el corazón de los hijos de los hombres”.

Hermanos, padres, hombres jóvenes: “Sean leales a su realeza interior”.

Entonces, ¿cómo crían a una niña?; amen a su madre. Conduzcan a su familia al templo, sean guardianes de la virtud y magnifiquen su sacerdocio. Padres, a ustedes se les han confiado las hijas de naturaleza real de nuestro Padre Celestial; ellas son virtuosas y electas. Es mi oración que velen por ellas, las fortalezcan, sean ejemplos de un comportamiento virtuoso y enséñenles a andar en los pasos del Salvador, porque ¡Él vive! En el nombre de Jesucristo. Amén.

Comenzado mi Historia Familiar

Comience con el sitio de internet de FamilySearch

A fin de simplificar la obra del templo y de historia familiar, la Iglesia ha creado un sitio de internet que se encuentra en new.familysearch.org allí puede reunir información de familiares, documentar nombres y otros datos de sus antepasados y preparar nombres para la obra del templo. al comenzar la obra del templo y de historia familiar, lo primero que debe hacer es inscribirse en el sitio y buscar la información disponible sobre usted y su familia. Para inscribirse necesitará su número de cédula de miembro y su fecha de confirmación como miembro de la Iglesia. el secretario del barrio o de la rama puede obtener dicha información de su cédula de miembro o del resumen de ordenanzas Personales.

Para utilizar el sitio de internet de familySearch, siga estos pasos:

1. Si tiene acceso a internet, vaya al sitio new.familyseach.org e inscríbase como nuevo usuario con el número de cédula de miembro y la fecha de confirmación a fin de identificarse. al concluir con el proceso de inscripción, ya puede comenzar a utilizar el sitio.

2. Si no tiene acceso a internet, puede ir a un Centro de historia familiar donde es probable que haya conexión. también puede conversar con un consultor de historia familiar para que le imprima toda la información que el sitio de familySearch tenga acerca de usted y de su familia. Si el consultor no puede imprimirle la información, usted puede apuntarla en registros de grupo familiar y en cuadro genealógicos. en el apéndice a se encuentra una muestra de dichos formularios.

3. Agregue información o modifique la información incorrecta del sitio. Si no cuenta con acceso a internet, puede agregar y modificar información en una copia impresa de los datos del sitio o bien, en un registro de grupo familiar o en un cuadro genealógico. Después le puede dar la
hoja con las modificaciones a un consultor de historia familiar quien, a su vez, puede ingresarlas en el sitio.

4. Prepare los nombres de los antepasados para la obra del templo si ya tiene suficiente información para efectuar las ordenanzas.

el sitio de internet de familySearch también puede ayudarle a coordinar
la labor sobre la historia familiar y la obra del templo con otros familiares, intercambiar información de historia familiar y buscar familiares lejanos, en particular aquellos que quizás ya estén buscando a sus antepasados. Visite el sitio new.familysearch.org para ver instrucciones más detalladas sobre su uso.

Salvadores en Sión

Los muertos que se arrepientan serán redimidos, mediante su obediencia a las
ordenanzas de la casa de Dios, y después que hayan padecido el castigo por sus transgresiones, y sean a lavados y purificados, recibirán una recompensa según sus obras, porque son herederos de salvación. ( Doctrinas y Convenios sección 138 : 58 - 60 )

Volver el Corazón

Volver el corazón significa un despertar espiritual como personas y como familias, servir a los antepasados fallecidos y experimentar el gozo de ser participantes activos en la parte fundamental del Plan de salvación del Padre Celestial. La participación en la obra del templo y de historia familiar conmueve el alma al tiempo que el Espíritu Santo da testimonio de la naturaleza eterna de las familias. Ese testimonio a veces es llamado el Espíritu de Elías.

Historia Familiar charla fogonera para Consultores

"Ninguna obra ofrece mayor protección a la Iglesia que la obra del templo y la investigación de historia familiar que la acompaña. Ninguna otra obra tiene un efecto más purificador sobre el espíritu; ninguna otra obra que llevemos a cabo nos da mayor poder; ninguna otra nos exige una norma más elevada de rectitud."

Presidente Boyd K. Packer